培训及实践公告

英国世恒投资招聘口笔译专员启事!

 2014/4/21    通译翻译|同声传译

通知:英国世恒投资公司招聘口笔译专员,要求中级口笔译优秀,综合能力良好,实习期1个月带补贴转正后高薪有机会去英国工作,有意学员发送简历至杨总邮箱447081812@qq.com

本条信息长期有效。

【通译平台】

英国世恒投资有限责任公司(UNOStartups Ventures)招聘

一、公司简介:英国世恒投资有限责任公司(UNOStartups Ventures)是一家英国金融界知名的金融创投跨国公司,与英国多家知名创投:Balderton Capital, Oxford Capital, Passion Capital, Profounder Capital 等十多家建立合作联系。 拥有强大的英国导师团队50名(由各个行业的知名人物组成)和强大的中国导师团队(包括各个行业的企业家),英国团队顾问团强大:由知名创投人物法国人ALEX引领的哈佛商学院投资会董事成员的顾问团组成。主要负责业务有:企业融资,顾问咨询,战略性投资,管理执行,医药,艺术品经营,媒体经营,分析项目,项目管理,帮助海外公司进入中国,研究型开发,帮助中国企业国际化(海外融资,海外媒体宣传,国内到海外经销商代理,国外到国内产品经销商对接),孵化器等。(详情请见网址:unostartups.com)

二、招聘岗位
岗位 人数 工资待遇
项目联络外派专员(英国伦敦) 2名 8000底薪+提成+补贴(食、宿、交通等)
口译专员 2名 5000底薪+提成+补贴(食、宿)
笔译专员 8名 4500底薪+提成+补贴(食、宿)
中英文件校对专员 2名 3500底薪+提成+补贴(食、宿)


三、实习生试用期要求(带补贴,实习期1个月)
1.高质量高速度翻译大量英文资料到中文(中到英);
2.全英文强压工作环境。
3.由于经常要与国外高层人员线上开会,所以要求拥有极强的英语口语能力和快速翻译能力;
4.公司每天获取大量的项目资料,所以要求有将大量项目资料进行汇总,总结的能力,以便专业人员快速阅读分析。

四、实习成果:
1.完全在线的与国际知名政商名流进行交流,增强英语口语,即时翻译能力,了解外企会议的整个形式流程;
2.可以看到来自美国硅谷,英国伦敦,世界顶级的创新项目,了解创业领域;
3.了解金融公司的整体运作流程;
4.苛求式的中翻英要求,写作英语的能力大幅提高;
5.能够同世界一流创投分析师交流,以国际视野看问题,分析项目;
6. 如果考察合格,可获得英国世恒投资有限责任公司实习认证书。考察优异者毕业后直接录用。

五、报名面试流程
1、投送简历。
2、公司人力资源部进行简历筛选,确定面试资格。(投递简历后,工作人员会在两个工作日内给予答复)
3、面试(网络面试和现场面试两部分)附:请着正装面试。
4  办公地点:成都市环球金融中心N2 4-1-1214