同声传译—世温联第65届年会暨国际科学大会在重庆隆重举行！

2012/11/1 通译翻译|同声传译

同声传译—FEMTEC第65届年会暨国际科学大会在重庆隆重开幕！

10月26日，2012年世界温泉科学大会和FEMTEC第65届年会在沙坪坝融汇温泉城丽笙酒店隆重开幕，来自世界各地的专家和学者汇聚于此，为国际温泉产业发展出谋划策。世界温泉及气候养生联合会（FEMTEC）主席尼古拉•斯托拉赞科教授主持会议。本次大会的一项特别议程是，为重庆这座温泉资源得天独厚的山水之都、温泉产业迅速发展的国际之城颁发由世界温泉及气候养生联合会（FEMTEC）名义颁发的“世界温泉之都”的荣誉牌匾。世界温泉及气候养生联合会（FEMTEC）主席尼古拉•斯托拉赞科教授、秘书长昂伯尔托•索利曼教授与联合国科教文组织的代表共同向重庆市颁发了“世界温泉之都”铭牌、证书，并向重庆市政府副市长谭栖伟颁发个人贡献奖证书。

成都通译翻译机构应邀赴重庆负责大会的同声传译及设备服务。

重庆市旅游局介绍，外方代表分别来自欧洲、非洲及亚洲的葡萄牙、法国、德国、斯洛文尼亚、斯洛伐克、波兰、乌克兰、俄罗斯、白俄罗斯、圣马力诺、意大利、罗马尼亚、西班牙、瑞士、贝宁、阿尔及利亚、突尼斯、尼日利亚、哈萨克斯坦等20多个国家。

年会期间，还将召开国际温泉学术会议，来自20个国家的温泉旅游界学术专家，将围绕温泉医疗、温泉养生、温泉旅游人才培养、东西方温泉文化比较等发表主题演讲，促进世界温泉产业发展交流，助推重庆“世界温泉之都”品牌形象提升。