翻译咨询: 028-85291088 85291089
028-85291288 85291289
同传咨询: 028-85291289 13881995538
培训咨询: 028-85291288 13880007529
综合咨询: 13684025503 18980662269
综合在线: 通译YOYO 通译YOYO
  点击这里给我发消息 通译April
  通译贺龙 通译贺龙

 

通译翻译 通译ROYI
业务邮箱: tyfanyi@126.com
人力资源: 447081812@qq.com
培训与实践公告
南亚产能国际论坛英语会务志愿者招募通知!

发布时间: 2018-9-4  阅览:

南亚产能国际论坛英语会务志愿者

招募通知

南亚产能国际论坛将于9月17-18日隆重举行,需安排多名英语会务志愿者。

要求:
1. 英语口语流利、与外宾(适应南亚外宾口音,英语听力佳)沟通无障碍、中英口译能力良好。
2. 形象良好,有基本的社交礼仪修养,有服务意识同时自尊自重。
3. 有自愿者工作热情,服从主办单位领导和指挥,主动工作,热情服务,不计较,踏实耐劳。

工作时间:9月16-18日

工作地点:成都市内

工作内容:
1. 机场接送外宾。
2. 帮外宾办理入住退房。
3. 会议期间引导外宾入座。
4. 外宾发言提醒并引导到位。
5. 项目洽谈中的口语翻译(为中外双方企业现场翻译沟通)。
6. 现场参观陪同。
7. 会议过程中其他需要协助的事项。


津贴:
1. 每人每天有志愿者津贴。
2. 因工作态度不好被主办单位投诉和辞退的取消津贴(见【特别提示】)。

报名:
1. 有意通译学员可在YOYO黄老师处报名,电话028-85291288,通译学员优先。
2. 非学员发简历至邮箱447081812@qq.com写明“南亚论坛志愿者报名”字样。
3. 请勿在微信平台或微博私信里直接留言报名。

测试选拔:
对报名者进行电话测试和约谈,主要对英语水平和工作态度综合评估。

【特别提示】请报名者留意以上“工作内容”,志愿者需协助会务事务而非只做翻译,不能理解和接受的同学请勿报名。

 

 

【后续信息9月12日发布】:

产能大会英语翻译志愿者已选定

 

经过测试,选定的志愿者同学来自成都信息工程大学、四川大学、成都体育学院、四川大学锦城学院、西华大学、川外成都学院。

 

9月11日测试完毕,所以11日以后发来的简历就没再参与选拔了。

 

大会志愿者工作虽然包括协助会议服务,但还是有陪同翻译工作,对英语表达流利和听力佳颇有要求,主办方特别还强调了工作态度的要求。开一个国际会议主办方事务繁多、工作团队压力巨大,因此态度好、听指挥、主动做事的志愿者是大会需要的。

 

通译活动的志愿者津贴都是不错的,有付出有回报,但最重要的是参与国际会展活动的机会、开阔眼界、锻炼自己,后者对于在校学生来说是无价的收获。

版权所有 通译翻译机构(成都市通译商务咨询有限公司) 备案号:蜀ICP备06001436号 网页设计: 思为网络

通用网址:成都翻译社、通译翻译 中文域名:通译翻译.中国、成都翻译.中国 网址:http://www.tytranslate.cn