培训及实践公告

通译全职译员招聘启事!

 2016/9/29    通译翻译|同声传译

通译全职译员招聘启事

公司简介


成都通译始于1998,是四川国际会议同声传译职业翻译经验案例最丰富的服务商,实践派翻译教学品牌,CATTI指定培训机构,“通译杯”翻译大赛公益活动发起主办。通译系四川第一家职业翻译机构,资历深厚,资源丰富,也是现今实至名归的四川同传业界No.1;笔译以注重品质的精品闻于高端客户群,常挑起四川国际活动事件重要材料的翻译重任;翻译培训则以培养实用人才为目的而在多方面惠及广大学习提高或考证入行的人。通译业务状态可查见官网www.tytranslate.cn 


我们在培养同传人才方面成绩尤其显著,多年来形成一整套选拔苗子和内部培养的有效方法,堪为四川一代代优秀同传译员的孵化航母,为四川国际会议会展业之蓬勃发展所要求配备的高级外事翻译人才培养事业和翻译生力军启蒙事业做出很大贡献。

中英同传译员

一、 要求
1. 学历要求:海外大学翻译硕士(国内大学翻译硕士业务能力优秀者亦可)
2. 经验要求:有联合国等国际机构工作经历,有国际会议同传工作经验,有较丰富的会议或涉外事务口译经验,有翻译授课经历。
3. 能力要求:中英同传口译优秀、交传口译优秀、笔译良好、翻译授课优秀。
4. 证书要求:持CATTI同传证书者优先。
5. 其他要求:热爱翻译职业,踏实肯干,学习能力佳,敢于挑战,适应一定的压力环境,服从安排,适应团队协作,遵守职业道德。

二、 工作内容
1. 会议同传口译
2. 会议或活动交传口译
3. 笔译
4. 培训授课
5. 协助通译杯大赛等其他工作


三、 待遇
底薪+同传奖金+超额奖金+春秋季常规班周末授课课酬+社保+带薪假+补休假+满一年13月月薪+法定休假,视工作量约3000-25000元。

中英同传培养生


一、 要求
1. 学历要求:海外大学翻译硕士(国内大学翻译硕士业务能力优秀者亦可)
2. 经验要求:有联合国等国际机构同传实习经历,有较丰富的会议或涉外事务口译经验,有翻译授课经历。
3. 能力要求:中英交传口译优秀、笔译良好,具备基本同传口译技能。
4. 证书要求:持CATTI口译2级证书者优先。
5. 其他要求:热爱翻译职业,踏实肯干,学习能力佳,敢于挑战,适应一定的压力环境,服从安排,适应团队协作,遵守职业道德。

二、 工作内容
1. 会议或活动交传口译
2. 笔译
3. 培训授课
4. 协助通译杯大赛等其他工作
5. 见习同传口译,接受内部培养成为同传译员

三、 待遇
底薪+同传奖金+超额奖金+春秋季常规班周末授课课酬+社保+带薪假+补休假+满一年13月月薪+法定休假,视工作量约3000-25000元。

中英笔译译员


一、 要求
1. 学历要求:大学本科或以上学历,专业不限。
2. 经验要求:有较丰富的笔译经验,有翻译授课经历优先。
3. 能力要求:中英笔译优秀,能做简单口译者优先
4. 证书要求:持CATTI证书者优先。
5. 其他要求:热爱翻译职业,踏实肯干,学习能力佳,敢于挑战,适应一定的压力环境,服从安排,适应团队协作,遵守职业道德。


二、 工作内容
1. 笔译
2. 简单口译(视情况)
3. 笔译授课(视情况)
4. 协助通译杯大赛等其他工作。

三、 待遇
底薪+超额奖金+春秋季常规班周末授课课酬+社保+带薪假+补休假+满一年13月月薪+法定休假,视工作量约3000-15000元。

中英翻译实习生


一、 要求
1. 学历要求:大学本科或以上学历,专业不限。
2. 经验要求:中英双语基础扎实,有口笔译实践经验。
3. 能力要求:中英双语听说基础良好,笔译基础良好,能做独立笔译和简单口译者优先。
4. 证书要求:持CATTI证书者优先。
5. 其他要求:热爱翻译职业,踏实肯干,学习能力佳,敢于挑战,适应一定的压力环境,服从安排,适应团队协作,遵守职业道德。

二、 工作内容
1. 笔译
2. 见习口译
3. 协助通译杯大赛等其他工作
4. 视个体情况培养


三、 待遇
视工作量给予实习津贴,工作量丰富者按正式全职译员标准。

有意者投递简历至杨总邮箱447081812@qq.com

写明“应聘专职译员”,简历须有中文和近期彩照

欢迎大家互相转发,欢迎志同道合者加入通译团队!

【通译平台】