通译专职口笔译（含同传）译员招聘启事！

专职口笔译员（含同传）招聘启事

 

成都通译翻译机构www.tytranslate.cn

 

成都通译始于1998，四川国际会议同声传译和高端翻译最有经验的服务商，在国际会议密集的时段协调着四川市场上80%的同传译员和全部同传设备，在全球精英人物和国家领导人出席的国际盛会中担任同传与会场设备运行的首要负责单位，至今保持着100%的成功率；完成多届西博会、软洽会、欧洽会、全球汽车论坛、国际新能源大会、亚洲教育论坛等和《财富》全球论坛、世界生物材料大会、东亚峰会、东盟大会等国际盛会、大会与无数专业会议的同传任务；“诚信务实，专注职业”地致力于会展外事、商务接洽、学术交流、国际工程等口笔译，及翻译外语人才的培训（CATTI指定培训机构）和外包输出服务。

 

通译现招聘专职译员（英语偏口译）1-3名，要求如下：

 

1.       大学本科以上学历，通译学员中积极参加实习实践活动者优先，拥有CATTI证书者优先，国外高级翻译（口译）硕士学历专业优先。

 

2.       英文基础和运用能力优秀，中文表达流利。

 

3.       至少能够独立完成会议交传口译工作，有国际会议交传口译经验。能达到同声传译水平，并有同声传译学习与工作经验者优先。

 

4.       能够独立完成一定水准和效率的笔译工作，有笔译经验。

 

5.       热爱职业翻译工作，能潜心钻研，善于总结，能够进行翻译（口译或笔译）课程的教学工作。

 

6.       态度端正，踏实进取，有良好的职业素养和职业道德。

 

7.       男女不限，年龄限24-32岁，欢迎英国或美国大学高翻或会议口译专业（直接就读第二年硕士课程）的优秀毕业生加入。

 

待遇：

 

1.       发展潜力巨大的全球会展之都四川成都，是通译丰富资源之所在，每年政府主导的国际大会同传等翻译任务90%由通译承揽。通译专职译员拥有更多同传业务机会，使具备同传能力但实践工作经验欠缺的人能够迅速成长起来。2年同传案例达10页。

 

2.       对于暂时未达到同传水平但经测试我们认为有潜力的人，通译在四川国际会议同传和商务口译领域第一品牌的地位，决定了我们能够对有潜力的愿意与通译共同发展的人才进行内部培养：专职团队国际大会同传和高端口笔译的丰富经验、只有专职才拥有的业务实战机会和成功培养实践性翻译人才的通译翻译培训课程方法，足以媲美任何高额付费的高端职业培训计划。

 

3.       薪酬，保险福利，带薪假，非工作日培训授课另付费。。

 

 

通译现招聘专职译员（英语偏笔译）1-3名，要求如下：

 

1.         大学本科以上学历，通译学员中积极参加实习实践活动者优先，拥有CATTI证书者优先，国外高级翻译（口译）硕士学历优先。

 

2.         英文基础和运用能力优秀，中文表达流利。

 

3.         至少能够独立完成会议交传口译工作，有国际会议交传口译实践经验。

 

4.         能够独立完成一定水准和效率的笔译工作，有专业性笔译项目工作经验；具备笔译项目稿件组织分配审校工作能力者优先。

 

5.         热爱职业翻译工作，能潜心钻研，善于总结，能够进行翻译（口译或笔译）课程的教学工作。

 

6.         态度端正，踏实进取，有良好的职业素养和职业道德。

 

7.         男女不限，年龄限24-32岁。

 

待遇：

 

1.         对于暂时未达到同传水平但经测试我们认为有潜力的人，通译在四川国际会议同传和商务口译领域第一品牌的地位，决定了我们能够对有潜力的愿意与通译共同发展的人才进行内部培养：专职团队国际大会同传和高端口笔译的丰富经验、只有专职才拥有的业务实战机会和成功培养实践性翻译人才的通译翻译培训课程方法，足以媲美任何高额付费的高端职业培训计划。

 

2.         薪酬，保险福利，带薪假，非工作日培训授课另付费。

 

 

应聘：

 

1.       发送简历（须有中文）至邮箱：447081812@qq.com 写明应聘专职译员，写明期望的职业发展方向。

 

未学习过翻译课程和翻译实践经验基本为零的勿投简历，请直接了解通译培训课程：

http://www.tytranslate.cn/tynews/news20141278.asp

 

 

 

2.       初选后联系做测试和面谈。