培训及实践公告

第十五届西博会英语韩语志愿者工作实践通知!

 2014/10/11    通译翻译|同声传译

第15届中国国际西部博览会英语志愿者招募启事

 

10月16日通知:

1. 目前西博会筹备工作已进入尾声,英语志愿者岗位基本缺口已很少。如果愿意加入通译翻译外事学习与实践平台作为储备的同学,也可以发简历来。

2. 因志愿者交通餐务补贴由通译统一发放,故已选上参加西博会工作的同学,请务必在工作结束后发信息给杨总

3. 韩语的同学请速报名。

 

10月15日通知:

1. 同学们不是通译学员的,请发简历到杨总邮箱447081812@qq.com。简历里相关实践经历和照片是最重要的。简历要有中文,不要只写英文。照片用附件发送,不要贴在邮件正文里。

2. 因报名者较多,电话测试不一定有时间做,一般英语或韩语听说流畅的都能胜任志愿者工作。想报名的请抓紧时间发简历,随时截止。

3. 如果写明时间充裕、服从调配,会受到会务组青睐。

5. 会务繁忙,没有接到会务组电话的视为未被选上,不再特别告知,请见谅。

6. 每封邮件都会回复,请留意查看。

 

10月11日通知:

西博会期间需安排多名英语和韩语的志愿者,有意学员短信杨总,非通译学员的请发简历。

岗位如下表:

序号   岗位                                      需求人数 语言要求  到岗时间      结束时间 备注
1      1段3号馆英语助理                            1         英语     尽快到岗      10月26日  
2      1段4号馆英语助理                            1         英语     尽快到岗      10月26日  
3      1段3号馆韩语助理                            1         韩语     尽快到岗      11月3日  
4      中航工业展区助理*                           3         英语     10月23日      10月26日 

5      联合国采购说明暨对接洽谈会组织对接          1         英语     10月20日      10月25日  
6      汉旺论坛、采购商大会开幕式供应链管理论坛    1         英语     10月14日      10月24日  
7      通航论坛                                    1         英语     尽快到岗      10月25日  
8      工业制造业专场对接洽谈会                    1         英语     10月20日      10月25日  
9      工业制造业专场对接洽谈会                    1         韩语     10月20日      10月25日  
10     专场对接洽谈会(日韩专场)                  20        韩语     10月24日下午  10月24日下午  
      专场对接洽谈会(日韩专场)                  20        英语     10月24日下午  10月24日下午

备注:

1. “中航工业展区助理”,需提供照片进行初选,入选者于10月21日提前参加培训


2.  西博会政府官方委托通译机构招募,活动系志愿者性质,要求英语或韩语交流良好,有工作热情和服务意识,男女不限

3. 志愿者有交通餐务补贴

4. 部分岗位有西博会主办方提前培训

5. 通译学员和院校推荐的非学员都可报名参加,非学员需做电话测试

6. 报名者发送简历至杨总邮箱447081812@qq.com,通译翻译培训的学员可直接发短信报名

   非学员报名请发有彩色近期照片的简历来。

7. 其他报名方式:85291099  罗老师 18980662269

                 85291288  黄老师 15828593370

                 通译微信平台:在成都公众平台输入“成都通译”,或扫描微信二维码

【通译平台】