新闻动态

同声传译---第八届中国国际会展文化节在成都开幕!

 2012/8/20    通译翻译|同声传译

同声传译---第八届中国国际会展文化节在成都开幕

第八届中国国际会展文化节,是继2009年后,这一国内会展业界规格最高、影响最大的行业盛会再次莅蓉举办。国际博览局名誉主席吴建民,全国人大财政经济委员会副主任委员贺铿,市委副书记、市长葛红林出席开幕式,并和商务部服务贸易和商贸服务业司副司长吕继坚,《中国会展》杂志社社长倪伟一道,为会展文化节启幕。

会议期间举办了多个国际会议平行论坛,成都通译翻译公司受大会组委会委托,为整个会展节活动提供大会同声传译、同声传译设备以及其他会议翻译等。  国际会展节期间,成都通译翻译培训的学员也借此机会利用大会进行学习和观摩。

成都通译翻译机构作为成都打造“国际会展名城”重要的翻译品牌支持也应邀出席了会展节的相关论坛。

  本届中国国际会展文化节由市政府和《中国会展》杂志社共同主办。来自国内100多家知名组展机构、服务商和50多个城市会展主管部门的负责人将围绕“城市与会展文化”主题,通过一系列丰富多彩的会展文化活动,畅谈从业经验,共促产业发展。

  2013年6月,成都将举办《财富》全球论坛;2013年下半年,还将举办世界华商大会。

  葛红林说,中国国际会展文化节是国内会展业界顶级盛会,2009年,我市有幸举办了第五届盛会,有力推动了我市会展业迅猛发展。今年,盛会再次来到成都,不仅将有利于促进业界交流合作,也必将助推成都经济社会实现更好更快发展。我们将全力当好东道主,努力将本届会展文化节办成一次成功、精彩、务实、合作的盛会,让各位嘉宾更好地体验这座被誉为来了就不想离开的城市的活力。

  吕继坚、倪伟和中国贸促会展览部副部长徐延波,中国会展理事会理事长刘海莹分别在开幕式上致辞。

  开幕式后举行了主题论坛,吴建民和国务院参事室特约研究员、国家统计局原总经济师姚景源,以及多位业界重要嘉宾就中国会展业发展的关键话题与行业人士分享经验,交流心得。

  主题论坛上,本届会展文化节组委会首次发布了“中国会展指数”,该指数今后将每年定点在成都发布。组委会还向全行业人士发出倡议,将每年8月18日定为“中国会展日”。