翻译咨询: 028-85291088 85291089
028-85291288 85291289
同传咨询: 028-85291289 13881995538
培训咨询: 028-85291288 13880007529
综合咨询: 13684025503 18980662269
综合在线: 通译YOYO 通译YOYO
  点击这里给我发消息 通译April
  通译贺龙 通译贺龙

 

通译翻译 通译ROYI
业务邮箱: tyfanyi@126.com
人力资源: 447081812@qq.com
建筑路桥地产翻译

四川成都建筑路桥房地产工程建设楼书环境评估报告标书翻译中心【通译翻译】

建筑翻译 路桥翻译 工程翻译 公路翻译 土建翻译建筑标书翻译 工程标书翻译 工程图纸翻译 建筑图纸翻译 土木工程翻译 城市建设翻译 环境工程翻译 环境改造翻译 城市改造翻译 城市规划翻译

通译的建筑路桥翻译主要涉及道路施工、桥梁、交通和房地产开发等施工业务相关的技术文档、施工技术说明、图纸、招标书和投标书,扩展材料往往涉及其他相关领域,包括土木工程、勘查技术、工程地质学、建筑学、给水排水公程、建筑环境与设备工程等。

翻译内容涉及建筑力学、道路桥梁、建筑材料、建筑机械、建筑施工、市政工程、城市规划、环境工程以及相关的气象、地质、勘探、交通运输、建筑电气、给水排水、暖通空调等,通译将建筑、路桥、交通、房地产翻译作品的准确性和专业性放在第一位,通译翻译公司已为许多建筑、安装公司和施工单位提供了专业优质的翻译服务,除了英语外,建筑路桥领域主要的小语种是俄语、韩语、日语、法语等。

我公司长期为国内外知名建筑施工单位和公司提供翻译服务,如四川省交通厅公路勘查设计研究院、成都市政工程设计院、华西集团、西南建筑设计研究院、成都一建、成都六建、中铁国际、中铁二局、中铁九局、江苏镇江路桥总公司、南京建乐集团、四川省路桥公司、华西集团、四川省交通厅公路勘察设计研究院、四川省城市建设勘察设计院、四川攀西高速公路投标项目、成都市建一公司、建五公司、建六公司、西南建筑设计研究院、南方江油建筑、四川省远发建筑、乐山第一建筑公司、时代建筑、邛州建筑、成都市建通建筑、江苏镇江路桥项目、成都新筑路桥、路桥机械总公司、孟加拉达卡市高架桥建设项目、成都地铁工程、西攀高速公路工程、亚洲开发银行川中道路项目、亚洲银行贷款雅泸高速公路项目工程等。

通译翻译是国内外众多建筑路桥单位或企业的合作伙伴,通译在建筑土建工程翻译领域积累丰富的经验,包括建筑工程翻译、铁路工程翻译、道路工程翻译、水利工程翻译、体育场馆建设翻译、环境工程建设翻译、机场工程建设翻译、公路建筑翻译、隧道桥梁建筑翻译、电站建筑翻译、码头建筑翻译、民用建筑工程翻译、游乐场馆建设翻译、地下民防工程翻译等的建筑施工、幕墙设计、建筑工程报告、建筑装饰方案、施工组织设计、技术性文档、施工说明、图纸、标书、房地产开发可行性报告、房地产开发楼书等大量翻译量。

通译很早开始就已在建筑力学、道路桥梁、建筑材料、建筑机械、建筑施工、建筑装饰、市政工程、城市规划、环境工程、气象学、地质勘探、交通运输、电气、给排水等领域积累了专业词汇库,保证了翻译作品的较高品质。

通译翻译的建筑路桥房地产相关案例部分列举:

三亚力合国际中心设计方案会议口译

力合股份有限公司与美国Mco. Design 公司建筑设计方案系列材料翻译

中国(成都)国际物联网峰会同声传译、网站翻译、会议手册翻译、领导陪同口译

亚洲城市基础设施投融资高峰论坛同声传译、材料翻译

美国WATG酒店和度假休闲建筑设计集团公司家园国际酒店别墅外立面改造项目深化设计会议口译

COEX2005国际铁路交通展商手册翻译

美国德美建材公司与玻璃幕墙供应商的合同文件

中铁二、七、九、十局公路工程标书翻译

世界银行国内公共交通项目建议书翻译

中国房地产商业地产行业年会会议材料翻译、陪同口译

荷兰高柏公司城市设计大会同声传译、材料翻译

金粤幕墙述标会大会同声传译、陪同口译、工程标书翻译15万字

中国交通建设股份公司世博项目资料翻译

Aloha清水湾项目设计专题会口译,设计方案翻译

桃源玉宇酒店改造项目概念规划设计方案会议口译、设计方案翻译

广东能兴房地产开发有限公司项目建议书翻译

四川省交通厅法律文件汇编翻译

成都新博物馆 清华大学建筑学院与SHA:英国建筑设计公司会议口译, 涉及博物馆外墙、内饰等问题

成都东部文化创意新城概念设计: 清华大学建筑学院, SHA, 成都市规划局,四川省建筑设计院会议口译,涉及建筑规划、路网、景观等;

成都东村项目规划设计方案:华熙集团,北京市建筑设计研究院,绿地集团,清华大学建筑学院, SHA,成都市规划局会议口译,四川省宣传部长主持会议。

三亚力合酒店及三亚力合国际中心规划及设计方案翻译

成都国际友好城市周之友好城市企业合作论坛同声传译

城市建设中的遗产保护论坛同声传译

雅砻高速投标书翻译

桂西公路投标书翻译

孟加拉达卡高架桥建设项目投标书、各种技术文件全程翻译

苏丹路桥工程招投标文件翻译

孟买市政建设路桥工程招投标书翻译

长期为四川多家知名的专门为房地产开发商策划品牌推广的公司合作翻译房地产楼书、建筑方案、设计说明等广告创意或技术性文件。

......

更多详细请咨询028-85291288  85291289  85291088  85291099

 

通译翻译开始建筑路桥专业翻译业务较早,至今四川多地城市道路桥梁建设、城市规划改造、环境工程建造、城市交通体系改造等工程都有通译翻译团队建筑路桥翻译项目组的参与和努力。通译翻译团队聚集了来自国内外土建土木工程路桥设计等相关专业领域的专家学者和专业技术人才,通译翻译和审校人员至少具备建筑路桥相关专业翻译工作5年以上经验,至少参与国内外至少4个建筑路桥工程项目,不管是专业业务还是行业知识面都达到成熟的较高水平。

通译建筑路桥翻译人才来自于清华大学、哈尔滨工业大学 、大连理工大学 、西南交通大学等技研与业务实践水平等很高的著名院校,也有来自西南建筑设计院、四川省交通厅的专门领域研究或项目运营的国家重点单位。

通译的建筑路桥翻译项目操作流程凝聚了十五年的团队开发和钻研的心血。已有的建筑路桥类专业术语和句料库储备丰富,可同时保证大项目材料的高效分析和处理,审校流程严格,每个建筑路桥项目小组配置审校工作人员3-4名,其中不乏以上知名高等院校专家教授或建筑路桥类项目处理经验丰富的高级人才。通译翻译的建筑路桥类材料慎用网络流行的机器翻译工具或翻译软件,通译团队根据内部标准化评价体系自主研发了兼顾效率和质量的翻译操作平台。通译翻译的一个重要特点就是精品二字,不管是业务还是服务,都始终坚持这一理念。绝不以品质的代价成全效率。因此通译总是能与服务单位建立长期的默契的合作关系。

 

版权所有 通译翻译机构(成都市通译商务咨询有限公司) 备案号:蜀ICP备06001436号 网页设计: 思为网络

通用网址:成都翻译社、通译翻译 中文域名:通译翻译.中国、成都翻译.中国 网址:http://www.tytranslate.cn